Portada del sitio > Español > Democracy Now! - En español (2007-2009) > DEMOCRACY NOW! - Resumen semanal 16-20 de julio de 2007 (audio y texto)

DEMOCRACY NOW! - Resumen semanal 16-20 de julio de 2007 (audio y texto)

Lunes 23 de julio de 2007, por Democracy Now!

 Duración aproximada: 29:00
 Calidad: 64 Kbps
 Formato: mp3
 Producción: DemocracyNow!, Radio Mundo Real, URCM, Radio Pacífica

Resumen semanal 16-20 de julio de 2007.mp3

(Hacer clic en el link para escuchar. Para bajar el archivo, hacer clic con el botón derecho del ratón y elegir “guardar como...”)


Guerra en Irak

Demócratas retiran proyecto de ley sobre Irak luego de que fracasó votación del Senado

Los senadores republicanos frustraron una medida demócrata que hubiera comenzado una retirada parcial de los soldados estadounidenses de Irak. El miércoles, a los demócratas les faltaron ocho votos para llegar a los sesenta necesarios para evitar un bloqueo republicano. El Líder de la Mayoría del Senado, Harry Reid, había intentado poner fin al debate manteniendo al Senado en sesión durante toda la noche del martes. Cuando su plan falló, Reid anunció que retiraría todo el proyecto de ley de autorización de defensa para presionar a los legisladores republicanos.

· El Líder de la Mayoría del Senado, Harry Reid, dijo: “Lamentablemente, los republicanos eligieron bloquear esta enmienda. Eligieron bloquear una enmienda bipartita señor Presidente, para negarle al pueblo estadounidense una votación por sí o por no. Eligieron continuar protegiendo al Presidente en vez de a nuestros soldados, sin importar el precio que nuestro país deba pagar”.

Esta acción probablemente le conceda al Presidente Bush el pedido que le hizo al Senado de que no se tomaran decisiones sobre Irak antes de que el general David Petraeus entregara su informe de progreso en septiembre. Encuestas recientes señalan que siete de cada diez estadounidenses están a favor de la retirada de Irak. Seis de cada diez estadounidenses dicen que el Congreso sólo debería financiar la guerra con la condición de que se establezca una fecha para la retirada.

Embajador estadounidense resta importancia a objetivos, en un Irak “marcado por el miedo”

Mientras tanto, el embajador estadounidense en Irak, Ryan Crocker, exhortó a los legisladores a que le resten importancia a los objetivos que establecieron cuando deban juzgar la guerra. Crocker habló desde Bagdad, y dijo que en muchos casos estos objetivos “no sirven como forma fiable de medir todo lo que es importante”. Crocker también dio su evaluación sobre la situación en ese país.

· El embajador estadounidense en Irak, Ryan Crocker, dijo: “Si hubiera una palabra para describir la atmósfera en Irak -en las calles, en el campo, en los barrios y a nivel nacional- esa palabra sería ‘miedo’”.

Comité de la Cámara de Representantes promete no seguir financiando la guerra

Mientras tanto en la Cámara de Representantes, el comité Fuera de Irak -que se opone a la guerra- anunció que no votará a favor de ninguna medida para la financiación del conflicto armado a no ser que el dinero se invierta exclusivamente en retirar a los soldados estadounidenses de Irak. En una carta enviada al Presidente Bush el jueves, setenta miembros del Congreso escribieron: “Estamos de acuerdo con la clara y creciente mayoría de la población estadounidense que se opone a las continuas operaciones militares estadounidenses en Irak por tiempo indefinido, y creemos que es imprudente e inaceptable que usted continúe imponiendo unilateralmente estos costos sorprendentes y la creciente deuda a los estadounidenses de hoy y a las futuras generaciones”. El congresista de Texas Ron Paul fue el único republicano que firmó la carta.

Estados Unidos considera enviar más soldados a Irak

En noticias de Irak, las Fuerzas Armadas estadounidenses admitieron que están considerando enviar más soldados a luchar en la guerra. El general de Infantería de Marina Peter Pace dijo que los Jefes del Estado Mayor Conjunto están evaluando una serie de posibles nuevas direcciones en Irak, entre ellas un mayor aumento de soldados. Actualmente Estados Unidos tiene aproximadamente 160.000 soldados en Irak, además de 180.000 contratistas civiles que trabajan para ese país.

Al-Maliki: Irak no está preparado para manejar la seguridad del país

El debate en el Senado tiene lugar mientras el Primer Ministro iraquí, Nouri Al-Maliki, se retractó de una declaración que hizo el fin de semana de que las fuerzas iraquíes podían manejar la seguridad del país cuando las Fuerzas Armadas estadounidenses decidan retirarse. El lunes, Al-Maliki le dijo a NBC News que las fuerzas de seguridad iraquíes aún no están preparadas.

· Nouri Al-Maliki dijo: “Espero que este año termine la preparación de nuestras fuerzas para que estemos preparados para asumir el control de la seguridad... para eso es necesaria la cooperación de todas las partes implicadas, tanto nuestra como de las fuerzas de la coalición”.

El general Peter Pace dijo recientemente que el número de batallones iraquíes que pueden operar de forma completamente independiente de las fuerzas estadounidenses ha disminuido de diez a tan sólo seis en el último año. Mientras tanto, el ex Primer Ministro iraquí, Iyad Allawi, advirtió el lunes que la violencia en Irak podría empeorar.

· Iyad Allawi dijo: “La situación actual es muy mala. Cada vez hay más caos, más sectarismo y más divisiones dentro del país. El derramamiento de sangre se está volviendo terrible e inaceptable, y francamente no concibo que el proceso político continúe como hasta ahora porque el país está al borde de una gran catástrofe”.

Mueren otros dos trabajadores iraquíes de los medios de comunicación

Otros dos trabajadores de los medios murieron en Irak. Un periodista iraquí llamado Khaled Hassan, que trabajaba para el New York Times, fue asesinado a balazos el viernes. Tenía solo 23 años. Hombres armados también asesinaron a un traductor iraquí que trabajaba para la agencia de noticias Reuters. Un total de tres miembros del personal de Reuters fueron asesinados en Irak durante la última semana.

Reuters solicita investigación de asesinato de dos miembros de su personal perpetrado por Estados Unidos

La agencia de noticias Reuters está pidiendo que se lleve a cabo una investigación exhaustiva y objetiva de las acciones militares estadounidenses de la semana pasada, que causaron la muerte de dos miembros iraquíes de su personal. El fotógrafo de Reuters Namir Noor-Eldeen y su chofer, Saeed Chmagh, fueron asesinados el jueves en lo que, según testigos, fue un ataque perpetrado por un helicóptero estadounidense. Estados Unidos sostiene que murieron durante un tiroteo. Reuters anunció el lunes que recuperó dos cámaras que habían sido utilizadas por Noor-Eldeen. Las fotografías extraídas de las cámaras no muestran indicios del tiroteo descrito por las Fuerzas Armadas estadounidenses. El editor en jefe de Reuters, David Schlesinger, dijo: “Nuestra investigación preliminar suscita verdaderas dudas sobre si había un tiroteo en el momento en que los dos hombres fueron asesinados”.

Cientos de trabajadores iraquíes de la industria petrolera protestan en Basora

En Irak, cientos de trabajadores de la industria petrolera se manifestaron el lunes en la ciudad portuaria de Basora, para protestar contra un proyecto de ley de petróleo que abriría las reservas petroleras del país a las empresas extranjeras. Los organizadores de la protesta acusaron a Estados Unidos de intentar controlar la riqueza de Irak, y emitieron una declaración que afirmaba: “Si esto es aprobado por el Parlamento abolirá la soberanía y entregará la riqueza de esta generación y de las futuras generaciones como un regalo a las fuerzas de la ocupación”.

Iraquíes protestan por la falta de servicios básicos

El miércoles varios miles de personas participaron en manifestaciones para exigir mejores servicios básicos. La mayor parte del territorio iraquí cuenta sólo con energía eléctrica limitada en medio del calor del verano. Muchos iraquíes tampoco tienen agua ni alimento.

· Nihad Al-Zarquani dijo: “En cuanto a nuestras exigencias, son las exigencias de todo el pueblo. Nosotros representamos al pueblo y nuestras exigencias son la prestación de servicios, la seguridad y estabilidad y el fin del desempleo, el suministro de energía eléctrica y agua, y todas las cosas necesarias para una vida digna”.

Fuerzas Armadas turcas bombardean el norte de Irak

En otras noticias de Irak, el gobierno iraquí está acusando a Turquía de bombardear áreas del norte de su territorio. Funcionarios dicen que los soldados turcos dispararon más de 200 proyectiles contra el lado iraquí de la frontera. Turquía amenazó con invadir el área del norte de Irak, donde los grupos kurdos están establecidos.

Infante de marina fue declarado culpable de asesinato en Hamdania

Mientras tanto, un infante de marina estadounidense fue declarado culpable de secuestrar y asesinar a un civil iraquí en la localidad de Hamdania el año pasado. El miércoles, el cabo estadounidense Trent Thomas fue hallado culpable por su participación en el asesinato de Hashim Ibrahim Awad. Awad fue sacado a la fuerza de su casa y asesinado a balazos, tras lo cual se colocó un arma en la escena del crimen para que pareciera un militante que planeaba un ataque. Otros cinco miembros de las Fuerzas Armadas estadounidenses se declararon culpables en el caso.

Colaborador de al-Maliki acusa a Estados Unidos de violar los derechos humanos

Mientras tanto, un alto asesor del Primer Ministro iraquí, Nouri al-Maliki, acusó a las fuerzas estadounidenses de violar los derechos humanos, en parte por llevar a cabo bombardeos que causaron la muerte de personas inocentes. Hassan al-Suneid también criticó a Estados Unidos por armar a ex grupos insurgentes sunitas en un intento por combatir a Al Qaeda en Irak.

Estados Unidos intensifica guerra aérea en Irak

Esta noticia surge mientas Estados Unidos continúa intensificando la guerra aérea en Irak. Associated Press informa que aviones de la Fuerza Aérea y de la Armada lanzaron cinco veces más bombas en los primeros seis meses del año que durante el mismo período en 2006. La Fuerza Aérea también ha expandido sus bases aéreas y ha incorporado escuadrones enteros de aviones de combate a su flota en Irak. Mientras tanto, la Fuerza Aérea se prepara para comenzar a utilizar un nuevo avión robot de combate en Irak conocido como “Reaper”. Associated Press describió a este avión como un cazador asesino no tripulado que puede ser operado por control remoto desde miles de kilómetros de distancia.

Medio Oriente

Hamas rechaza decisión de Abbas de convocar elecciones anticipadas

En los Territorios Ocupados, el Presidente palestino Mahmoud Abbas anunció que ordenará elecciones parlamentarias anticipadas en respuesta a que Hamas tomó el poder en la Franja de Gaza el mes pasado. El portavoz de Hamas Sami Abu Zuhri desestimó la decisión, calificándola de ilegítima.

· Sami Abu Zuhri dijo: “La decisión del presidente de convocar elecciones anticipadas es inaceptable, inconstitucional e ilegal. Será sólo tinta sobre papel, y ni Abbas ni ningún papel o poder internacional que lo apoye podrá llevar a cabo elecciones mientras Hamas se oponga”.

Bush excluirá a Hamas de cumbre internacional sobre Irael y Palestina

El presidente Bush anunció el lunes que Estados Unidos le daría 190 millones de dólares de ayuda a la Autoridad Palestina, y esbozó planes para una cumbre internacional sobre el conflicto entre Israel y Palestina.

· El Presidente Bush dijo: “Entonces en otoño llamaré a una reunión internacional de representantes de las naciones que apoyan una solución entre dos estados, rechazan la violencia, reconocen el derecho de Israel a existir, y se comprometen a cumplir todos los acuerdos previos entre las partes. Los principales participantes de la reunión serán los israelíes, los palestinos y sus vecinos de la región”.

El Presidente Bush parece estar preparado para excluir a Hamas de la reunión, a pesar de que dicha facción ganó las últimas elecciones en los territorios palestinos. El presidente emitió el discurso horas después de que su homólogo palestino, Mahmoud Abbas, se reunió con el Primer Ministro israelí Ehud Olmert. Funcionarios de Hamas criticaron la reunión entre ambos mandatarios.

· El líder de Hamas, Mahmoud Al Zahar, dijo: “Esta reunión no es la primera ni la última, y pretende dar la ilusión de que hay progreso en el proceso de paz. Estados Unidos y el lado israelí no tienen nada que darle a los palestinos, es simplemente un intento de influir en la opinión pública palestina que dice que no hay nada positivo en mantener negociaciones con estas personas. Van a engañar al mundo árabe e islámico al liberar a 250 prisioneros (palestinos)”.

Mueren trece personas en atentado contra manifestación de abogados en Pakistán

En Pakistán, al menos trece personas murieron en un atentado suicida contra una manifestación de abogados en Islamabad. La protesta había sido convocada en apoyo al Presidente de la Corte Suprema de Pakistán, que fue suspendido por el Presidente Pervez Musharraf este año. Un testigo describió el ataque.

· El testigo no identificado dijo: “Estaba bastante oscuro y no podíamos ver con claridad. Había humo por todas partes. Cuando llegamos al lugar, vimos partes de cuerpos. Vimos el cadáver de un niño y de una mujer. No pudimos ver ningún cráter en el suelo ni rajaduras como se ven normalmente cuando se coloca una bomba”.

Mueren más de setenta personas en atentados con bomba en Pakistán

En Pakistán, más de setenta personas murieron durante el fin de semana, debido a que militantes pro Talibán llevaron a cabo una serie de atentados suicida en la frontera del noroeste. Estas muertes marcaron el fin de una tregua de diez meses de duración entre los líderes tribales y el gobierno del general Musharraf.

Estudio: Objetivos de la OTAN fracasan en Afganistán

Un nuevo estudio del parlamento británico señala que la fuerza de la OTAN dirigida por Estados Unidos no está logrando sus objetivos en Afganistán. El detallado informe dice que la insurgencia liderada por el Talibán se fortaleció, y que el cultivo de amapola está más alto que nunca. El apoyo de la población civil afgana alcanzó los niveles más bajos hasta el momento, y aumenta la cantidad de muertos en ataques aéreos dirigidos por Estados Unidos. Más civiles afganos han muerto en bombardeos de la OTAN que en ataques del Talibán en lo que va del año.

EE.UU.

Evaluación Nacional de Inteligencia vincula aumento de amenaza terrorista con Irak

La última evaluación colectiva de las agencias de espionaje de Estados Unidos establece que el riesgo de que ese país sufra un ataque terrorista no ha disminuido con respecto al 11 de septiembre. La Evaluación Nacional de Inteligencia sostiene que Al Qaeda ha restituido muchas de sus operaciones desde refugios en Pakistán, y que ha atraído nuevos reclutas y apoyo debido a la guerra en Irak. El martes, tras la publicación del informe, la asesora de Seguridad Nacional Frances Townsend dijo que Estados Unidos afronta un clima de peligro “exacerbado”.

· La asesora de Seguridad Nacional dijo: “La Evaluación Nacional de Inteligencia (NIE, por sus siglas en inglés) descubrió que aunque sólo hemos encontrado unos pocos individuos en Estados Unidos vinculados a los líderes de Al Qaeda desde el 11 de septiembre, creemos que Al Qaeda redoblará sus esfuerzos para tener agentes en este país. Teniendo en cuenta estos factores, la NIE concluye que actualmente afrontamos un clima de peligro exacerbado. Debo añadir que no tememos información confiable que indique un ataque específico inminente o el momento en que se llevará a cabo un ataque”.

Padilla comienza su defensa en juicio por terrorismo

En Estados Unidos, el equipo de defensa de José Padilla comenzará hoy a presentar pruebas en el juicio por terrorismo contra su cliente que se lleva a cabo en Miami. Padilla en un comienzo fue acusado de conspirar para colocar una bomba sucia, por lo que fue catalogado como combatiente enemigo. Posteriormente se lo acusó de delitos menores, y ahora se le atribuye el haber colaborado con Al Qaeda. El juez que preside el caso dijo que no hay pruebas suficientes. Padilla estuvo detenido en aislamiento absoluto sin prácticamente ningún contacto humano durante 1.300 días, y se le negó ver un abogado por casi dos años. Sus representantes legales afirman que fue torturado al punto en que ahora es incapaz de colaborar en su propia defensa.

Juez desestima acusaciones contra trece activistas por la paz en Tacoma

En el Estado de Washington, un juez desestimó las acusaciones contra trece de los 23 activistas por la paz que intentaron evitar que las Fuerzas Armadas enviaran 300 vehículos blindados Stryker a Irak a principios de este año.

Gobierno: Privilegio ejecutivo derrota esfuerzos del Congreso para presentar cargos de desacato

El gobierno de Bush interpuso lo que está siendo descrito como una afirmación sin precedentes de la autoridad de la Casa Blanca, en sus esfuerzos para evadir las investigaciones sobre la destitución de fiscales estadounidenses. El Washington Post informa que la Casa Blanca insiste en que el Departamento de Justicia nunca podrá dar curso a los cargos por desacato presentados por el Congreso una vez que el Presidente invoque el privilegio ejecutivo. Los demócratas preparan medidas contra funcionarios y ex funcionarios del gobierno por la negativa de la Casa Blanca a entregar documentos y a permitir hacer declaraciones. La ley federal exige que las citaciones por desacato sean autorizadas por el fiscal estadounidense del Distrito de Columbia, pero la Casa Blanca dice que el Congreso no tiene autoridad para obligar a un fiscal estadounidense a presentar los cargos si el Presidente decide que el privilegio ejecutivo abarca las declaraciones o los documentos. Un alto funcionario del gobierno afirmó que la postura de la Casa Blanca hará que cualquier citación de desacato emitida por el Congreso sea “inútil y meramente un acto político”. En respuesta, el Presidente del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, Henry Waxman, dijo: “[Esto] es una burla al ideal de que nadie está por encima de la ley... Supongo que el próximo paso será simplemente disolver el Departamento de Justicia”.

Chertoff: Construcción de muro de la frontera comenzará este año

El Secretario de Seguridad Nacional Michael Chertoff anunció que el gobierno tiene programado comenzar a construir un controvertido muro en Texas a fines de este año. En una entrevista con el Houston Chronicle, Chertoff dijo que no descartará utilizar sus facultades de dominio eminente para confiscar tierras en aras de construir el muro a lo largo de la frontera con México. Los planes para erigir un muro han provocado fuerte oposición local. Funcionarios dicen que esperan haber construido al menos 240 kilómetros de muro para fines del año próximo.

Estados Unidos detuvo a 283.000 inmigrantes en 2006

Nuevas estadísticas del gobierno demuestran que el número de inmigrantes detenidos en Estados Unidos prácticamente se triplicó desde 2001. El año pasado la Oficina de Inmigración y Aduanas detuvo a 283.000 personas, lo que representa alrededor de 775 por día. Mientras tanto en Wisconsin, miembros del grupo de defensa de los derechos de los inmigrantes Voces de la Frontera realizaron una manifestación el lunes, para protestar contra el dominio del debate de inmigración ejercido por Lou Dobbs. Dobbs conduce un programa nocturno en CNN y ha sido un crítico abierto del movimiento por los derechos de los inmigrantes. En la protesta, los manifestantes portaban máscaras con su rostro.

Cifras señalan desigualdad racial en encarcelamientos

Mientras tanto, el grupo defensor de los derechos de los prisioneros Sentencing Project publicó un informe que demuestra las persistentes desigualdades raciales en las condenas a prisión. Los afroestadounidenses son encarcelados cinco veces más que los blancos, a la vez que los latinos son encarcelados a un índice dos veces mayor.

América Latina

Policía mexicana reprime violentamente protesta en Oaxaca

En la ciudad mexicana de Oaxaca, al menos cincuenta personas resultaron heridas y sesenta fueron detenidas, luego de que la policía reprimió violentamente una marcha encabezada por maestros locales y miembros de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO). Se informó que un manifestante murió. La Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos acusó a la policía de “golpear brutalmente” a los manifestantes, y de tratar violentamente a varios periodistas.

Peruanos renuevan pedidos de extradición de Fujimori

En Perú, continúan las protestas contra la decisión de la Corte Suprema chilena de rechazar un pedido de extradición para el ex Presidente peruano Alberto Fujimori. El ex mandatario afronta varias acusaciones de corrupción y violación de los derechos humanos, que incluyen el asesinato de opositores políticos, escuchas telefónicas ilegales y soborno. El martes, alrededor de mil personas se congregaron frente a la embajada chilena en Lima.

El manifestante Mario Huaman dijo: “[Esta manifestación es] para repudiar el fallo del juez Álvarez y pedir a la Corte Suprema la extradición de este señor para que los tribunales peruanos lo puedan juzgar por los crímenes de lesa humanidad”.

El Mundo

Tribunal de Etiopía condena a 35 figuras de la oposición a cadena perpetua

En noticias de África, el Tribunal Federal Superior de Etiopía condenó a 35 líderes de la oposición, periodistas y activistas por los derechos humanos a cadena perpetua, por su participación en protestas tras las controvertidas elecciones de 2005. Grupos internacionales de derechos humanos criticaron el juicio, catalogándolo como un intento de silenciar a los críticos del Primer Ministro Meles Zenawi.

Egipto impide que delegación internacional asista a juicio de hermandad musulmana

En Egipto, se impidió que una delegación internacional de derechos humanos, que incluye al ex Fiscal General de Estados Unidos Ramsey Clark, asistiera al juicio de cuarenta miembros de la Hermandad Musulmana. La hermandad es el grupo más poderoso de la oposición en Egipto pero aún es considerada una organización ilegal.

· Ramsey Clark dijo: “Es lamentable ver a un gran pueblo como el pueblo egipcio con un gobierno tan temeroso, tan temeroso de su propia posición en el poder que persigue constantemente a la Hermandad Musulmana. Es muy político, obviamente”.

Investigadores: Lago subterráneo podría llevar paz a Darfur

En Darfur, un equipo de geólogos internacionales dice que descubrió los indicios de un gran lago subterráneo que podría ayudar a poner fin a la masacre en ese lugar. Los investigadores dicen que el llamado “megalago” es de tres veces el tamaño de Líbano. Farouk el-Baz, del Centro de Detección a Distancia de la Universidad de Boston, dijo que la potencial fuente de agua podría ser la clave para la paz.

· Farouk el-Baz dijo: “Lo que la mayoría de la gente no sabe realmente es que la lucha, la guerra, la inestabilidad en Darfur están basadas en pocas palabras en la falta de agua, nada más que eso. Entonces ahora, si se encuentra agua para los agricultores, si se encuentra agua además para los nómadas, si se encuentra agua además para la producción agrícola, para alimentarlos, para darles granos, entonces se resuelve el problema por completo”.

400.000 personas han muerto en el conflicto entre las milicias apoyadas por Sudán y los grupos rebeldes. Un informe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo publicado el mes pasado indicaba que los problemas ambientales generalizados son la raíz de la violencia.
Mandela impulsa comité de notables en su cumpleaños número 89

En Sudáfrica, Nelson Mandela celebró sus 89 años el miércoles.

El líder anti apartheid y ex Presidente sudafricano conmemoró la ocasión al anunciar el lanzamiento de un grupo internacional de líderes mundiales veteranos para abordar asuntos mundiales.

· Nelson Mandela dijo: “Utilizar su experiencia colectiva, su valor moral y su capacidad de levantarse por encima de las preocupaciones estrechas de nación, raza y credo, pueden ayudar a hacer de nuestro planeta un lugar más pacífico, más saludable e igualitario donde vivir”.

El grupo también incluye al ex Presidente de Estados Unidos Jimmy Carter.

· Carter dijo: “Sin consecuencias políticas negativas ni posibilidades de crítica del electorado y sin pretender obtener un cargo público, podremos arriesgarnos a fracasar en causas que valen la pena y no necesitaremos atribuirnos el mérito de ningún éxito que se pueda lograr”.

Otros miembros del grupo son el arzobispo sudafricano Desmond Tutu, la ex Presidenta de Irlanda Mary Robinson y el ex Secretario General de la ONU, Kofi Annan.

Blair asume como enviado en Medio Oriente

Menos de un mes después de que renunció a su cargo de Primer Ministro británico, Tony Blair comenzó su nuevo trabajo como el principal enviado del Cuarteto de Medio Oriente, integrado por Estados Unidos, Rusia, la Unión Europea y la ONU. La función de Blair se limitará a imponer reformas al gobierno palestino. El ex Primer Ministro habló el jueves, en una reunión en Portugal.

· Tony Blair dijo: “Es fundamental que tengamos éxito y estoy preparado para intentar ayudar en todo lo que pueda. Y creo que en definitiva esa es la actitud más importante para encarar este trabajo, y también creo que verdaderamente hay voluntad y deseo si las personas pueden encontrar el camino correcto para avanzar hacia una solución de dos estados que la gente quiere y, sólo imagínense por un instante si este proceso estuviera avanzando otra vez, simplemente piensen en cuánta esperanza daría”.

El gobierno de Bush ya anunció que Blair no intentará poner fin a los ataques de Israel contra la Franja de Gaza o detener el crecimiento de asentamientos en Cisjordania, ni tampoco intentará ejercer presión para llegar a un acuerdo de paz definitivo. El primer anuncio de Blair fue para reiterar que el Cuarteto no se vincularía con Hamas, la facción que ganó las elecciones palestinas el año pasado.

Murdoch, el empresario de News Corp, era “miembro número 24” del gabinete de Blair

El primer día de Blair como enviado especial del cuarteto para Medio Oriente tuvo lugar al tiempo que documentos revelados recientemente demuestran que el magnate de los medios, Rupert Murdoch, tenía amplio acceso a él cuando era Primer Ministro, una información que se desconocía anteriormente. Según la oficina del gabinete británico, Blair mantuvo seis conversaciones telefónicas con Murdoch en un período de veinte meses, todas en momentos críticos de su época como Primer Ministro. Tres de las conversaciones tuvieron lugar durante la semana anterior a la invasión de Estados Unidos y Gran Bretaña a Irak en marzo de 2003, e incluso una de estas llamadas fue realizada un día antes del ataque. Blair fue quien telefoneó a Murdoch en todos los casos. Murdoch tiene acciones en varios periódicos y en la cadena de noticias Fox News, que han apoyado fuertemente a la guerra de Irak. En sus diarios, el entonces director de comunicaciones de Blair, Alastair Campbell, dijo que el entonces Primer Ministro temía que los medios se enteraran de la influencia de Murdoch. Campbell escribió: “Era obsceno que incluso tuviéramos que preocuparnos de lo que [Murdoch] pensaba”. Un asistente de Campbell llamó a Murdoch “el miembro 24 del gabinete [de Blair]”. El gobierno británico había resistido durante mucho tiempo la publicación de los documentos pero finalmente cedió el día posterior a la renuncia de Blair, que se efectuó el mes pasado.

ONU: Corea del Norte cierra cinco instalaciones nucleares

Inspectores de las Naciones Unidas dicen que verificaron el cierre de las cinco instalaciones nucleares de Corea del Norte.

· El director del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) Mohamed Elbaradei, dijo: “Sí, ahora verificamos que las cinco instalaciones nucleares fueron cerradas y que se implementaron medidas adecuadas, entre ellas el cierre de las instalaciones. Esperamos continuar aplicando en las próximas semanas las medidas necesarias de monitoreo y verificación. Por lo tanto las instalaciones, las cinco instalaciones, están cerradas. Hemos verificado eso”.

El-Baradei habló antes de las negociaciones de seis partes que comenzaron el miércoles en Beijing.

Rusia suspende tratado de control de armas de la Guerra Fría

Rusia suspendió un tratado clave para el control de armas de la Guerra Fría, en parte para protestar contra los planes de Estados Unidos de construir un sistema de defensa antimisiles en Polonia y la República Checa. El Tratado sobre Fuerzas Armadas Convencionales en Europa (FACE) firmado en 1990, limita el número de armas pesadas desplegadas entre el Océano Atlántico y los Montes Urales.

· El Viceministro de Asuntos Exteriores de Polonia, Witold Waszczykowski, dijo: “El FACE es uno de los fundamentos de la situación que se creó tras el fin de la Guerra Fría. Y por supuesto, nos gustaría mantener este tratado, con algunas enmiendas, con algunas modificaciones discutidas y aplicadas hace algunos años. Pero por supuesto que no queremos retirarnos del tratado, no nos gustaría que Rusia se retirara de este tratado”.

La decisión de Rusia tiene lugar cinco años después de que el gobierno de Bush se retirara del Tratado de Defensa Antimisiles (ABM, por sus siglas en inglés).

responsabilite

¿Un mensaje, un comentario?

moderación a priori

Este foro es moderado a priori: su contribución sólo aparecerá una vez validada por un/a administrador/a del sitio.

¿Quién es usted?
Su mensaje

Para crear párrafos, deje simplemente líneas vacías.