2011/06/23 - BOBIGNY, France - Soirée « Purs courts colombiens »

Jeudi 23 juin à 20h30 au Magic Cinéma de Bobigny, soirée de courts-métrages dans le cadre du festival Côté Court, festival du film court en Seine-Saint-Denis (15 au 25 juin 2011), en partenariat avec Cinémas 93.

Seront présentés trois courts métrages de trois jeunes réalisateurs qui ont fait leurs études en France mais ont grandi à Bogotá, trois films engagés qui dressent un portrait particulier d’une jeunesse colombienne confrontée au quotidien à la misère et à la violence physique et sociale. Trois histoires de familles, d’amitiés, de place que l’on prend dans la société, par choix ou par dépit.

–  Un juego de niños, de Jacques Toulemonde
Colombie / France, 2010, 19’.

Pablo, un adolescent issu de la bourgeoisie bogotaine, est agressé par Léo, un jeune homme à peine plus vieux que lui aux origines défavorisées. Pour sauver sa vie, Pablo emmène Léo chez son meilleur ami : Federico. Dans l’appartement de ce dernier, ils se découvrent des goûts, des envies, des problèmes communs. Une ébauche d’amitié pourrait s’esquisser mais la peur finit par prendre le dessus.

Festival international de Clermont Ferrand : Prix de l’ACSE (Agence nationale pour la cohésion sociale et l’égalité des chances)

Ce film a bénéficié de l’Aide au film court, dispositif de soutien à la création du Département de la Seine-Saint-Denis

–  Como todo el mundo, de Franco Lolli
France, 2007, 27’

Pablo, seize ans, vit seul avec sa mère. Depuis quelques années, leur situation financière est difficile. Elle essaie de s’y adapter comme elle peut. Il essaie de continuer comme avant.

Cô̂té Court, Pantin, 2008 : Prix du public ; Prix Emergence / Côté Court ; Prix Résidence Réalisateur
Festival Premiers plans d’Angers, 2008 : Grand prix du jury (compétition Films d’écoles)
Festival International du court métrage de Clermont-Ferrand, 2007 : Grand prix de la compétition nationale
Festival International des écoles de cinéma de Poitiers, 2007 : Grand prix ; Prix de la meilleure photo
Festival L’Alternativa, Barcelone, 2007 : Mention spéciale du jury

–  Esto es un revolver, de Pablo Gonzales
France, 2010, 21’30

Alex et son frère aîné Victor vivent à Bogotá avec leur père handicapé. Victor est trafiquant de matériel Hi-Fi pour El Jefe, un caïd local. Pour se prouver qu’il est à la hauteur de son frère, Alex décide de braquer l’entrepôt d’El Jefe avec une bande rivale mais le braquage tourne à la tragédie, quand les deux frères se retrouvent face-à-face.

Festival international du cinéma de Cartagena, Colombie, 2011 : Grand prix du court métrage
Festival Internacional In Vitro Visual, Bogotá, 2010 : Meilleur film de l’année, Meilleur Réalisateur, Meilleur acteur masculin (Juan Cely et Luis Fuquen ex-aequo)
Festival International du Film de Cannes, 2010 : Prix Unifrance du court-métrage

Apéritif convivial et débat à l’issue de la séance en présence de Jacques
Toulemonde, réalisateur de Un juego de niños.

Tarif unique : 3 euros
Réservation indispensable au 01 48 10 21 21 – reservations[AT]cinemas93.org

Au Magic Cinéma
Centre commercial Bobigny II
Rue du Chemin Vert
93000 Bobigny
01 41 60 12 34
www.magic-cinema.fr

Contact
Justine Marie
theatresaucinema[AT]magic-cinema.fr