impunité / impunidad

Artículos

• MEXIQUE - Manuel pour déterrer la barbarie

  Rodrigo Caballero

  14 juin, mis en ligne par Françoise Couëdel

  30 avril 2022 - Un groupe de femmes dans l’état du Michoacán se charge de déterrer la barbarie en utilisant les traces que laisse la violence, une pratique de plus en plus courante au Mexique face à l’inaction des autorités.
  TACÁMBARO, MICHOACÁN – Imagine un endroit, mais pas n’importe quel endroit, un lieu vert et sombre, un lieu qui ait les caractéristiques précises qui permettent que les crimes commis puissent y être enterrés.
  Avant tout, ce doit être un lieu qui permette d’y entrer et d’en sortir (...)

• MÉXICO - Manual para desenterrar la barbarie

  Rodrigo Caballero, Pie de Página

  14 de junio, puesto en línea por Françoise Couëdel

  30 de abril de 2022 - Pie de Página - Así es como un grupo de mujeres en el estado de Michoacán se encargan de desenterrar la barbarie usando las huellas que deja la violencia, una práctica cada vez más común en México ante la inacción de las autoridades.
  TACÁMBARO, MICHOACÁN. - Imagínate un lugar, pero no cualquier lugar, un lugar verde y oscuro, un lugar que tenga algunas características claves que permitan que los crímenes que ahí se cometen queden enterrados.
  Antes que nada, debe ser un lugar que (...)

• Opinión

  GUATEMALA - Las niñas no se tocan, no se violan, no se matan

  Carolina Vásquez Araya

  14 de febrero de 2021, puesto en línea por Carolina Vásquez Araya

  En Guatemala se aplica la estrategia del terror en el cuerpo de niñas, niños y adolescentes.
  Guatemala transita por uno de los episodios más negros de su historia reciente. Desamparada e impotente ante el poder de las mafias, la población se paraliza ante la realidad de un Estado secuestrado por organizaciones criminales que operan en connivencia con las más altas autoridades y la condenan al miedo y a la sumisión. Los esfuerzos de estos grupos por apoderarse del último bastión de la justicia (...)

• Opinión

  GUATEMALA - El catálogo de las injusticias
  16 de marzo de 2020, puesto en línea por Carolina Vásquez Araya

  Así como las niñas del hogar seguro, hay miles más esperando una justicia que no llega.
  Escribo esto el 8 de marzo, una fecha simbólica para conmemorar la crueldad del patriarcado. Entre mensajitos floridos y frases cliché, se cuela la verdadera dimensión de la discriminación y la impotencia en la cual viven millones de mujeres en todo el mundo, víctimas de un sistema capaz de transformar su vida en una esclavitud legalizada. Claro que hemos avanzado… Hoy podemos celebrar nuestro derecho al voto, (...)

• GUATEMALA - Arzú y Morales unen fuerzas o el pacto de los corruptos se consolida

  Plaza Pública

  30 de enero de 2018, puesto en línea por Claudia Casal

  14 de enero de 2018 - Plaza Pública - La elección de Álvaro Arzú Escobar como presidente de la Junta Directiva del Congreso marca tendencia sobre cuál será la evolución política de Guatemala. El alcalde de la capital, Álvaro Arzú Irigoyen, señalado por la CICIG y el MP, logra colocar a su hijo como una de las principales figuras institucionales. Al mismo tiempo, el presidente, Jimmy Morales, presenta un triunfalista balance de 2017, en el que obvia todo lo relacionado a la grave crisis que sufrió el (...)

• DIAL 3439

  BRÉSIL - Procès de l’assassinat du Père Gabriel Maire : le juge Pedro Valls Feu Rosa annonce la prescription
  29 janvier 2018, mis en ligne par Dial

  Le prêtre français Gabriel Maire est assassiné au Brésil le 23 décembre 1989 . Un procès s’ouvre l’année suivante . En octobre 2017, le juge Pedro Valls Feu Rosa, chargé du dossier, a annoncé à contrecœur la clôture du procès pour prescription. Nous publions ici la traduction de l’intégralité du discours fait par le juge à cette occasion. État de l’Espírito Santo Pouvoir judiciaire Tribunal de justice Cabinet du juge Pedro Valls Feu Rosa
  Procès n° 0023600-20.1998.0.0035
  Décision
  France, 1er août 1936. (...)

• DIAL 3438

  PÉROU - Un modèle en décomposition et un combat de longue haleine à mener

  Mariana Álvarez Orellana

  29 janvier 2018, mis en ligne par Dial

  Le 24 décembre 2017, le président péruvien, Pedro Pablo Kuczynski, a gracié l’ancien président Alberto Fujimori (1990-2000) pour raisons de santé, alors qu’il n’a encore purgé que 10 ans des 25 ans de prison auxquels il a été condamné. Ce texte et le précédent font le point sur les raisons de la grâce octroyée et sur les réactions qu’elle a provoquées. Ce texte a été publié sur Estrategia, le site du Centre latino-américain d’analyse stratégique (CLAE), le 5 janvier 2018. Mariana Álvarez Orellana est une (...)

• DIAL 3437

  PÉROU - La grâce accordée à Fujimori divise les Péruviens

  La Jornada

  29 janvier 2018, mis en ligne par Dial

  Le 24 décembre 2017, le président péruvien, Pedro Pablo Kuczynski, a gracié l’ancien président Alberto Fujimori (1990-2000) pour raisons de santé, alors qu’il n’a encore purgé que 10 ans des 25 ans de prison auxquels il a été condamné. Ce texte et le suivant font le point sur les raisons de la grâce octroyée et sur les réactions qu’elle a provoquées. Ce texte paru dans le quotidien mexicain La Jornada, le 26 décembre 2017, est une synthèse des faits à partir de dépêches d’agences de presse (Afp, Ap, Dpa et (...)

• PERÚ - El indulto a Fujimori, una afrenta intolerable

  Gustavo Espinoza M, Lo Que Somos

  5 de enero de 2018, puesto en línea por Claudia Casal

  3 de enero de 2018 - Lo Que Somos - Aunque se vea beneficiado por un Decreto Presidencial que le concedió Indulto, Alberto Fujimori será para la mayoría del pueblo peruano un reo condenado a cárcel perpetua. Originalmente sometido a un limpio y trasparente proceso judicial el año 2008, y condenado por delitos de Lesa Humanidad, recibió en su momento una sentencia leve que no se correspondió nunca con la gravedad de sus acciones. Hoy, parece gozar de impunidad.
  Si hablamos de los delitos cometidos (...)

• DIAL 3428

  EL SALVADOR - La voie est ouverte à l’extradition vers l’Espagne d’un des assassins des jésuites de la UCA

  Óscar Elizalde Prada

  21 octobre 2017, mis en ligne par Dial

  Le 19 novembre 1989 étaient assassinés par un peloton du bataillon Atlacatl de l’armée salvadorienne plusieurs prêtres jésuites occupant différentes fonctions importantes dans l’Université centroaméricaine (UCA), fondée en 1965 par la Compagnie de Jésus, ainsi que deux femmes, Elba Julia Ramos, travaillant dans la résidence de l’Université, et sa fille de 15 ans, Celina . Ignacio Ellacuría avait été nommé recteur de l’université en 1979. Ignacio Martín-Baró était vice-recteur académique, Segundo Montes, (...)