Global Voices en español

Artículos

• Comentario de Trump sobre el inglés del presidente de Liberia desata reacciones de africanos

  
  14 de julio, puesto en línea por Mariela Arnst
  El inglés es el idioma oficial de Liberia, país de más de cinco millones de habitantes en la costa occidental de África, que fue fundado en 1822 como un proyecto de la Sociedad Estadounidense de Colonización (ACS).

• ¿Quién hace arte contemporáneo uigur en Kazajistán?

  
  14 de julio, puesto en línea por Marta Ramirez Vaquero
  Nuestro arte es moderno porque no podemos hablar del genocidio moderno con medios no modernos.

• Redefinir la libertad creativa en cautiverio: Arte de presos ucranianos

  
  14 de julio, puesto en línea por Karen Lopez
  En la Ucrania actual, al igual que en la época soviética, el arte también florece en las cárceles, de manos de hombres y mujeres por igual, y merece su propio reconocimiento.

• Sayun Pihaw, activista digital de deediq, se pregunta «¿Cómo encontrar un ángulo que facilite entender?»

  
  13 de julio, puesto en línea por Gabriela García Calderón Orbe
  "Hacer videos de aprender idiomas es fácil; el trabajo de edición es difícil: mientras que alguien de dentro puede entender fácilmente el matiz cultural, encontrar un ángulo para que los de fuera entiendan lo mismo es algo que vale la pena explorar".

• China amplía la represión de las fantasías sobre el «amor de los chicos” y detiene a cientos de escritoras

  
  12 de julio, puesto en línea por Gabriela García Calderón Orbe
  El BL es un género subversivo para que las mujeres exploren su sexualidad más allá de los estereotipos de género, ya que sus relaciones evitan las expresiones de dominación y función reproductiva.