Los artículos más recientes

• CHILI - Signature d’un traité de libre-échange avec la Chine (par le Centre d’Etudes Interaméricaines, Université de Laval)

  4 septembre 2006, mis en ligne par Dial

  24 août 2006 - La présidente chilienne Michelle Bachelet a annoncé, ce mardi, que le Chili avait franchi une étape cruciale dans son processus d’ouverture économique et d’insertion dans le marché asiatique en concluant un accord de libre-échange avec la Chine. La conclusion de cet accord fait suite à la rencontre entre les présidents chinois et chilien dans le cadre du dernier sommet des dirigeants du Forum de coopération Asie Pacifique qui s’est tenu en novembre dernier.
  Rappelons que (…)

• ESTADOS UNIDOS - Migrantes Retoman Protestas (por ADITAL)

  1ro de septiembre de 2006, puesto en línea por Manuela Garza Ascencio

  Adital - El fin del receso parlamentario en Estados Unidos está impulsando a los inmigrantes a retomar las manifestaciones, de mayo de este año, en favor de una reforma migratoria integral. Este viernes 1º de septiembre, será realizada, en Chicago, la primera manifestación de esta nueva fase de protestas. Los inmigrantes caminarán hasta la casa del presidente de la Cámara Federal, el republicano Dennis Hastert. Este año, los miembros del Senado y de la Cámara aprobaron propuestas de ley (…)

• NICARAGUA - Thirsty and in the Dark (by José Adán Silva, IPS)

  1 September 2006, posted by Manuela Garza Ascencio

  IPS - A severe drought is preventing Nicaragua’s electric companies from operating at capacity. The energy crisis triggered protests recently when the period of electricity rationing reached 15 hours a day.
  After four months of energy blackouts, thousands of people took to the streets of the capital last week to demand the removal of the multinational corporation Unión Fenosa, the leading electrical distributor in the country, and who residents blame for the lack of service.
  In the (…)

• Accès direct à la revue Dial

  septembre 2006, mis en ligne par Dial

• COLOMBIA - Segundo Gobierno de Uribe Sigue con Política de Privatización (por Helda Martínez, IPS)

  31 de agosto de 2006, puesto en línea por Dial

  BOGOTÁ, 31 ago (IPS) - Álvaro Uribe, en su segundo mandato como presidente de Colombia, continúa con éxito su política de privatización. Esta semana vendió la mayoría de las acciones de una refinería de la Empresa Colombiana de Petróleos (Ecopetrol) a una empresa suiza por un precio apenas superior al mínimo establecido.
  La empresa suiza Glencore International AG ganó la licitación pública de venta de 51 por ciento de las acciones de la refinería de Ecopetrol, en la ciudad caribeña de (…)

• AMERIQUE LATINE - « Opération Condor », cauchemar de l’Amérique latine - Retour sur un terrorisme d’Etat béni par les Etats Unis (par Pierre Abramovici, Le Monde Diplomatique)

  30 août 2006, mis en ligne par Dial

  Le 12 janvier, un tortionnaire argentin, M. Ricardo Miguel Cavallo, a été extradé du Mexique vers l’Espagne, pour y être jugé. Le 6 mars, à Buenos Aires, un autre juge a abrogé les lois qui mettaient les militaires à l’abri de poursuites judiciaires depuis la fin de la dictature. En revanche, au Chili, le général Augusto Pinochet a été laissé en liberté sous caution après que la qualification de ses crimes eut été réduite. Pourtant, les témoignages et documents sur la « sale guerre » menée (…)

• HAÏTI - La domesticité infantile, une des formes de la traite des personnes en Haïti (par Alterpresse)

  29 août 2006, mis en ligne par Dial

  Port-au-Prince, 28 août 06 - AlterPresse - Au moment où on célébrait le 23 août 2006 la Journée internationale contre l’esclavage, la domesticité infantile se révèle une des formes observées du phénomène de la traite des personnes en Haïti, suivant les informations parvenues à l’agence en ligne AlterPresse.
  70 pour cent des quelque deux cent mille enfants se retrouvant dans la situation de domesticité, plus connue en créole sous le nom de « restavèk » dans le pays, sont des fillettes.
  Un (…)

• HAÏTI - l’insécurité et ses liaisons dangereuses

  Nancy Roc, Alterpresse

  29 août 2006, mis en ligne par Dial

  Alterpresse - Trois mois après sa prestation de serment, René Préval n’est plus au pied du mur mais dos au mur. Malgré les promesses d’aide obtenues suite à la dernière réunion des bailleurs de fonds et les déclarations de bonnes intentions du gouvernement pour lutter contre l’insécurité, cette dernière continue de bloquer toute perspective de changement ou d’investissement pour le pays.
  « La carotte et le bâton » du premier ministre Jacques Edouard Alexis n’ont donné aucun résultat sinon (…)

• HAITI - The Return of Aristide (by Brian Concannon Jr., IRC)

  28 August 2006, posted by Manuela Garza Ascencio

  IRC - Say “the return” when discussing Haiti, and people who follow events in the country know you are talking about the return of former President Jean-Bertrand Aristide from his exile in South Africa. Mr. Aristide was ousted in a coup d’etat in February 2004, and flown, against his will, in a U.S. government plane to the Central African Republic. He has since settled in South Africa, at the government’s invitation, but has always said he will return to Haiti when the conditions are right. (…)

• HAITI - Ola de Violencia (por ADITAL)

  28 de agosto de 2006, puesto en línea por Manuela Garza Ascencio

  Adital - En julio de 2006, la organización Médicos Sin Fronteras (MSF) trató a más de 200 personas baleadas en tres unidades médicas de la capital haitiana: Centro de Trauma St. Joseph, en el barrio de Turgeau; Hospital St. Catherine, en Cité Soleil; y el Hospital Jude Anne, en el área Delmas. Eso representa un 110% de aumento de internaciones relacionadas con tiroteos en junio. Este incremento, según MSF, muestra que está ocurriendo una nueva ola de confrontaciones con grupos armados (…)