luttes sociales / luchas sociales

Artículos

• BRÉSIL - 1100 paysannes sans terre occupent l’entreprise Suzano papier cellulose

  MST

  5 mars 2012, mis en ligne par Thierry Deronne

  Plus de 1100 femmes paysannes venues des campements et des unités productives du Mouvement des sans terre du sud de l’État de Bahia (Brésil) ont occupé l’hacienda Esperança, située dans la municipalité de Alcobaça, propriété de l’entreprise de Sao Paulo Suzano Papier Cellulose, ce jeudi matin (1er mars 2012).
  Cette occupation fait partie des journées de lutte des paysannes organisées par la Via Campesina du Brésil dans le cadre de la prochaine Journée internationale de la femme du 8 mars. (…)

• BRÉSIL - L’école rurale : l’autre lutte du Mouvement des travailleurs sans terre
  1er mars 2012, mis en ligne par Thierry Deronne

  Dans la matinée du lundi 16 janvier le Mouvement des travailleurs sans terre (MST) a occupé une préfecture de plus dans l’État de Bahia. Cette fois, ce fut dans la municipalité d’Itamaraju. C’est la 15e municipalité occupée en signe de protestation et pour exiger une meilleure éducation et de meilleures conditions pour les écoles rurales.
  Evanildo Costa, membre de la direction du MST de cet État, explique que l’occupation est une manière pour le Mouvement des sans Terre de rappeler aux (…)

• BRÉSIL - Le Mouvement des sans terre : un mouvement qui reconstruit la vie

  Rosa Cañadell

  24 février 2012, mis en ligne par Thierry Deronne

  À l’heure où, comme aujourd’hui, une crise s’abat sur les classes les plus défavorisées, incapables d’offrir une réponse solide pour stopper l’agression contre les droits sociaux et du travail, parler d’un mouvement social comme le MST est comme une bouffée d’air frais, et même si les circonstances diffèrent beaucoup, son exemple d’organisation, de lutte et d’éducation peut servir de source d’inspiration pour toutes et tous ceux qui s’indignent et cherchent de nouvelles voies vers cette (…)

• CHILI - Déclaration de la Fédération des étudiants mapuche (FEMAE)
  27 janvier 2012, mis en ligne par Dial

  12 janvier 2012 - À l’encontre ‑ Cette déclaration de la Fédération des étudiants Mapuches-FEMAE a été rendue publique le 6 janvier 2012. Il faut la resituer dans le contexte suivant : les grandes firmes forestières, alliées à l’État chilien, ont des projets de développer massivement des plantations d’eucalyptus et de pins sur des territoires de la communauté mapuche. Dans leur marketing, elles présentent ces projets de plantation comme une aide à la population mapuche. Toute résistance des (…)

• GUATEMALA - Living on the edge of the abyss

  Frauke Decoodt

  16 January 2012, posted by colaborador@s extern@s

  January, 7th, 2012 - Independent from the Occupy Movement in North-America and Europe, a movement of slum dwellers in Guatemala is occupying the street in front of Congress. They are protesting against the living conditions in the slums and a disfunctional housing policy. To change their situation they not only occupied Congress but made a bill and eventually started a hunger strike .
  As crisis and poverty escalate in the Western world, activists in Europe and North America are now (…)

• GUATEMALA - Viviendo al borde del abismo

  Frauke Decoodt

  12 de enero de 2012, puesto en línea por colaborador@s extern@s

  Independiente del movimiento ocupa en América del Norte y Europa, un movimiento de habitantes de barrios pobres en Guatemala está ocupando la calle en frente del Congreso. Están protestando contra las condiciones de vida en los barrios pobres y una política de vivienda disfuncional. Para cambiar su situación en la que no sólo ocuparon el Congreso; también hicieron un proyecto de ley y finalmente, comenzaron una huelga de hambre .
  Mientras la crisis y la pobreza aumentan en el mundo (…)

• LIVRE - Projets politiques et Luttes sociales : Expériences latino-américaines, de Nicolas Pinet [éd.]
  3 janvier 2012, mis en ligne par Dial, Nicolas Pinet

  – L’Harmattan, 2011 collection Horizons Amériques latines ISBN : 978-2-296-55803-8 286 p., 28,50 euros.
  Quatrième de couverture
  Dans l’Amérique latine de ces dernières années foisonnent les expériences politiques innovantes. Les luttes sociales, conduites sur divers fronts, rappellent que, comme le déclarait Cornelius Castoriadis dans un entretien de 1979, « le lieu de la politique est partout, le lieu de la politique, c’est la société ».
  Ce livre invite ainsi à explorer ces chemins de (…)

• DIAL 3175

  BOLIVIE - Felipe Quispe. Le dernier Mallku

  Martín Cúneo

  9 décembre 2011, mis en ligne par Dial

  Dans ce numéro, les trois premiers textes se rapportent plus particulièrement à la Bolivie, et l’on verra que le quatrième, rédigé par le brésilien Leonardo Boff fait écho en bien des points aux deux premiers, rédigés par Javier Medina. Cet article a été écrit par Martín Cúneo pour la revue espagnole El Viejo Topo à partir d’un entretien avec le leader indien Felipe Quispe. Le regard porté sur les évènements des dernières décennies en Bolivie par l’un des acteurs qui y ont pris part nous a (…)

• DIAL 3171

  ARGENTINE - les mères contre l’agrobusiness

  Martín Cúneo et Emma Gasco

  7 novembre 2011, mis en ligne par Dial

  Cet article de Martín Cúneo et Emma Gasco, publié dans le numéro 70 de la revue Ecologista relate les étapes de la lutte de mères d’un quartier ouvrier de la ville de Córdoba contre les fumigations de substances toxiques sur les champs de soja transgéniques avoisinants. La traduction de ce texte et du précédent, des mêmes auteurs, est l’occasion pour nous de saluer la qualité du travail de ces deux journalistes, que l’on peut découvrir plus en détails sur leur site, Los movimientos (…)

• PERÚ - Miguel Palacín: “Cinco años atrás no había movimiento indígena, ahora somos actores”

  Emma Gascó & Martín Cúneo, Los movimientos contraatacan

  12 de octubre de 2011, puesto en línea por Dial

  26 de junio de 2011 -Los movimientos contraatacan - Miguel Palacín fue uno de los fundadores de la Confederación Nacional de Comunidades Afectadas por la Minería (CONACAMI) y hoy es coordinador de la Confederación Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI). En esta entrevista, realizada en Lima antes de la segunda vuelta de las elecciones, repasa la situación del movimiento indígena en Perú.
  La vuelta a escena de Ollanta Humala supone un cambio en el panorama político. ¿Han influido las (…)