Los artículos más recientes

• DIAL 3446

  BOLIVIE - Douze ans d’Evo Morales : entre gouvernement fécond et caudillisme pernicieux

  Fernando Molina

  31 mars 2018, mis en ligne par Dial

  Ce texte de Fernando Molina, publié par la revue Nueva Sociedad en février 2018 et traduit par l’équipe du site À l’Encontre (16 février 2018) esquisse un bilan provisoire des 12 ans du gouvernement d’Evo Morales, après que la Cour constitutionnelle a autorisé le président actuel à se représenter aux prochaines élections présidentielles alors même qu’il a perdu le référendum organisé le 21 février 2016 sur cette question . Le 22 janvier 2018, Evo Morales a fêté ses 12 ans au pouvoir. Le (…)

• DIAL 3445

  BRÉSIL - État d’urgence à Rio de Janeiro : l’armée dans les rues

  Agnese Marra

  31 mars 2018, mis en ligne par Dial

  Les mesures prises par le gouvernement de Temer pour essayer d’assurer sa survie politique ont des conséquences dramatiques bien au-delà de la sphère politique. Article d’Agnese Marra, correspondante à Rio de Janeiro de l’hebdomadaire uruguayen Brecha, publié dans ce journal le 23 février 2018. La décision du président Michel Temer de placer la « sécurité » de la « ville merveilleuse » dans les mains de l’armée, en plus d’avoir un objectif politique et électoral, a renforcé la peur des (…)

• DIAL 3444

  MEXIQUE - Les détours du chemin

  Gustavo Esteva

  31 mars 2018, mis en ligne par Dial

  Le 28 mai 2017, les 848 membres du Conseil national indien (CNI) avaient fin connaître les noms des membres du Conseil indien de gouvernement (CIG) nouvellement formé et de sa porte-parole, María de Jesús Patricio Martínez (Marichuy) , future candidate à la présidence du Mexique lors des élections de juillet 2018. En tant que candidate indépendante, reconnue officiellement par l’Institut national électoral (INE) le 15 octobre 2017, Marichuy et le CIG devaient collecter 866 593 signatures (…)

• DIAL - mars 2018 - sommaire, informations & points de repère

  31 mars 2018, mis en ligne par Dial

  Sommaire Points de repère DIAL 3444 - MEXIQUE - Les détours du chemin DIAL 3445 - BRÉSIL - État d’urgence à Rio de Janeiro : l’armée dans les rues DIAL 3446 - BOLIVIE - Douze ans d’Evo Morales : entre gouvernement fécond et caudillisme pernicieux DIAL 3447 - URUGUAY - Le Frente Amplio, entre miracle et mécontentement Du côté d’AlterInfos
  Derniers articles publiés en français BOLIVIE - Référendum du 21 février et processus de changement : douze ans à peine après des siècles d’humiliations (…)

• PERÚ - El desenlace: Martín Alberto Vizcarra Cornejo, nuevo presidente

  Barbara Ester, CELAG

  26 de marzo de 2018, puesto en línea por Claudia Casal

  23 de marzo de 2018 - CELAG - Finalmente, la renuncia de Pedro Pablo Kuczynski presentada el miércoles 21 fue aceptada con 105 votos a favor, 12 en contra y 4 abstenciones. El presidente del Congreso, Luis Galarreta, afirmó que el texto final de la resolución legislativa fue aprobado en la Junta de Portavoces por mayoría. Sólo votaron en contra Peruanos por el Kambio y la Célula Parlamentaria Aprista. Cabe destacar que el borrador de la resolución fue cuestionado por PPK, quien desde su (…)

• MÉXICO - La tormenta perfecta para López Obrador

  Katu Arkonada, ALAI

  26 de marzo de 2018, puesto en línea por Claudia Casal

  21 de marzo de 2018 - ALAI - “A Los Pinos, o a La Chingada”. Con esa frase ilustra Andrés Manuel López Obrador su futuro cercano. O triunfa en las elecciones del 1 de julio y se gana el derecho a utilizar la residencia presidencial de Los Pinos, en la Ciudad de México o, en caso de perderlas, se va a “La Chingada”, su finca en Palenque, Chiapas.
  Hasta el momento, nada puede ir mejor para el político tabasqueño en su tercera candidatura presidencial cuando faltan 3 meses para una elección (…)

• ARGENTINA - Pueblo argentino se moviliza por el día de la memoria, la verdad y la justicia

  TeleSur

  26 de marzo de 2018, puesto en línea por Claudia Casal

  24 de marzo de 2018 - TeleSur - Desde el 2002, los argentinos realizan cada 22 de marzo multitudinarias manifestaciones para conmemorar a las miles de víctimas de la última dictadura militar.
  En el marco de la conmemoración del Día de la Memoria, la verdad y la Justicia, decenas se miles de argentinos han empezado a tomar las calles este sábado en homenaje a los 30 mil desaparecidos y víctimas de la última dictadura militar (1976-1983) y del Gobierno de Mauricio Macri.
  La manifestación (…)

• GUATEMALA - Marzo: memoria viva del horror

  Desinformémonos

  26 de marzo de 2018, puesto en línea por Claudia Casal

  25 de marzo de 2018 - Desinformémonos - Un 23 de marzo en 1982 se llevó a cabo un golpe de Estado en Guatemala. Después Efraín Ríos Montt terminó como jefe de Estado de facto y encabezó uno de los gobiernos más crueles en la historia reciente. Ríos Montt fue condenado por genocidio perpetrado en el período que gobernó entre 1982 y 1983 contra el pueblo Ixil el 10 de mayo del 2013 por un tribunal. Muchas personas aún sobreviven a esta barbarie, muchas de ellas continúan una lucha permanente (…)

• UNITED STATES - Trump is Using the Mara Salvatrucha Gang to Justify Anti-Immigrant Policies

  Carmen Rodriguez, Americas Program

  19 March 2018, posted by Claudia Casal

  15 de marzo de 2018 - Americas Program - The war against Mara Salvatrucha that President Donald Trump declared even before taking office has turned into a war against Central American immigrants in general. In an effort to stain the reputation of thousands of Latinos living in the United States and justify his anti-immigrant policies, Trump is exploiting the fear that the MS generates.
  Since his campaign, Trump has been promising his supporters “to destroy” the gang and deport its members, (…)

• BRASIL - Marielle Franco : Una muerte que traumatiza

  Eric Nepomuceno, Other News en Español

  19 de marzo de 2018, puesto en línea por Claudia Casal

  16 de marzo de 2018 - Other News en Español - Dos días antes de que la intervención militar decretada por Michel Temer en Rio de Janeiro cumpliese un mes, el asesinato de la concejala Marielle Franco y su chofer Anderson Gomes sacudió al país.
  Hubo manifestaciones masivas en Río y en muchas otras ciudades. En las redes sociales, la ejecución de la concejala fue tema dominante.
  Franco tenía 38 años y ejercía su primer mandato político. Su trayectoria ejemplar –negra, nacida y criada en (…)