Los artículos más recientes

• Opinion

  AMÉRIQUE CENTRALE - Bicentenaire : Y a-t-il quelque chose à célébrer ?

  Marcelo Colussi

  20 octobre 2021, mis en ligne par Françoise Couëdel

  15 septembre 2021 - Avec l’indépendance, les provinces de la Capitainerie générale du Guatemala ont pris leur distance par rapport à la métropole espagnole, mais l’oligarchie a continué à exploiter les populations locales. Deux cent ans plus tard rien n’a changé. Résumé
  L’Amérique centrale est de nos jours une des régions les plus pauvres de la planète. Avec une immense asymétrie quant à la répartition de sa richesse et une histoire de violence, d’impunité, de corruption, de racisme et de (…)

• Opinión

  CHILE - Pandora Papers: Si Piñera no cae, pasa raspando

  Francisco Herreros, Red Digital

  20 de octubre de 2021, puesto en línea por Francisco Herreros

  Sebastián Piñera vendió su participación del 33% del proyecto Dominga a su amigo, el convicto Carlos Alberto Délano, en US$152 millones, en 2010, mientras desempeñaba su primer período como gerente de la la república.
  Recibió US$14 millones de dólares al contado, en Santiago y el saldo de US$ 138, en tres cuotas de US$ 106 millones, en el paraíso fiscal de Islas Vírgenes, donde Piñera tiene depositada la mayor parte su cenagosa y huidiza fortuna.
  El detalle consiste en que el primer pago (…)

• Opinión

  Porque arrieros somos…

  Ilka Oliva Corado

  20 de octubre de 2021, puesto en línea por Ilka Oliva Corado

  3 de octubre de 2021 - En Guatemala, por ejemplo, un pequeño potrero donde pululan racistas, clasistas, xenófobos, homofóbicos y corruptos, ser negro es peor que ser indígena, el negro está en el último lugar no sólo de las clases sociales, también de los derechos humanos. Nadie quiere tener un amigo negro, un empleador negro, un docente negro, una esposa negra, hijos negros. Y aunque parezca increíble porque los pueblos indígenas también han sido explotados y excluidos, estos tampoco (…)

• Opinión

  De justicia y otras fábulas

  Carolina Vásquez Araya

  20 de octubre de 2021, puesto en línea por Carolina Vásquez Araya

  No hay engaño más efectivo que nuestros sueños y esperanzas. Pero seguimos soñando.
  El afán de perseguir una fórmula precisa, indefectible y humana para impartir justicia -en cualquier orden de la vida- ha de cruzar por un callejón poblado de amenazas, ambiciones y secretísimos acuerdos. El resultado no puede ser más que una sanción torcida en beneficio de quien tenga las mejores armas. No se refiere únicamente a las altas instancias de la administración de justicia. Este camino por el (…)

• DIAL 3590

  Notre Che : Un voyage en utopie, chapitres XVII-XIX

  Bruno Serrano Ilabaca

  30 septembre 2021, mis en ligne par Dial

  Comme nous l’avions fait pour le récit d’Ilka Oliva Corado, Histoire d’une sans-papiers, DIAL publie, en plusieurs livraisons, la traduction française du livre du Chilien Bruno Serrano Ilabaca, Notre Che : Un voyage en utopie, paru en espagnol en 2018 ( Nuestro Che : Un viaje a la utopía, Santiago du Chili, editorial Cuarto Propio, 96 p.). L’ouvrage a été traduit en français par Pedro Tapia. L’auteur raconte son périple, dans l’Amérique latine des années soixante du Chili au Brésil, (…)

• DIAL 3589

  Notre Che : Un voyage en utopie, chapitres XIV-XVI

  Bruno Serrano Ilabaca

  30 septembre 2021, mis en ligne par Dial

  Comme nous l’avions fait pour le récit d’Ilka Oliva Corado, Histoire d’une sans-papiers, DIAL publie, en plusieurs livraisons, la traduction française du livre du Chilien Bruno Serrano Ilabaca, Notre Che : Un voyage en utopie, paru en espagnol en 2018 ( Nuestro Che : Un viaje a la utopía, Santiago du Chili, editorial Cuarto Propio, 96 p.). L’ouvrage a été traduit en français par Pedro Tapia. L’auteur raconte son périple, dans l’Amérique latine des années soixante du Chili au Brésil, (…)

• DIAL 3588

  Notre Che : Un voyage en utopie, chapitres X-XIII

  Bruno Serrano Ilabaca

  30 septembre 2021, mis en ligne par Dial

  Comme nous l’avions fait pour le récit d’Ilka Oliva Corado, Histoire d’une sans-papiers, DIAL publie, en plusieurs livraisons, la traduction française du livre du Chilien Bruno Serrano Ilabaca, Notre Che : Un voyage en utopie, paru en espagnol en 2018 ( Nuestro Che : Un viaje a la utopía, Santiago du Chili, editorial Cuarto Propio, 96 p.). L’ouvrage a été traduit en français par Pedro Tapia. L’auteur raconte son périple, dans l’Amérique latine des années soixante du Chili au Brésil, (…)

• DIAL - septembre 2021 - sommaire, informations & points de repère

  30 septembre 2021, mis en ligne par Dial

  Sommaire Points de repère DIAL 3588 - Notre Che : Un voyage en utopie, chapitres X-XIII DIAL 3589 - Notre Che : Un voyage en utopie, chapitres XIV-XVI DIAL 3590 - Notre Che : Un voyage en utopie, chapitres XVII-XIX Du côté d’AlterInfos
  Derniers articles publiés en français PÉROU - Attaque insurrectionnelle HAÏTI - Le blanc qui ne l’est pas : couleur et identité BRÉSIL - Pourquoi célébrer le centenaire de Paulo Freire
  Derniers articles publiés, classés par pays et régions (toutes (…)

• MÉXICO - Suprema Corte de Justicia declara inconstitucional criminalizar el aborto

  TeleSURtv

  30 de septiembre de 2021, puesto en línea por Dial

  7 de septiembre de 2021 - TeleSURtv - El aborto es legal en Ciudad de México, Oaxaca, Hidalgo, Veracruz y ahora Coahuila; en los estados restantes las penas van desde multas hasta encarcelamiento.
  La Suprema Corte de Justicia de México declaró este martes como inconstitucional la criminalización del aborto y se pronunció por vez primera a favor de que las mujeres, y personas gestantes puedan decidir si se realizan o no este procedimiento sin enfrentar cargos penales.
  Al pronunciarse (…)

• BRÉSIL - Pourquoi célébrer le centenaire de Paulo Freire

  Moacir Gadotti

  30 septembre 2021, mis en ligne par Pedro Picho

  18 septembre 2021.
  « Pour nous, célébrez ce n’est pas attendre que demain vienne à nous. C’est faire, à partir de maintenant, le demain que nous voulons voir réalisé. Ce n’est pas simplement attendre (« esperar »), c’est espérer (« esperançar »). Nous comprenons le centenaire de Paulo Freire comme un espace-temps d’articulations, comme un processus de formation et de mobilisation visant à transformer la réalité », écrit Moacir Gadotti, professeur à la retraite à la Faculté d’éducation de (…)